the exodus 예문

• And that's when the exodus started.
  nbsp; 영국 대탈출이 시작됐어요
• The exodus that followed the Irish famine.
  아일랜드 기근 후에...
• According to Bible chronology the Exodus occurred about 1446 BC.
  성경 연대기에 의하면 출애굽은 약 BC 1446년에 있었다.
• The exodus was, in many ways, the birth of the nation Israel .
  그리고 그 결과는 , 육신의 결과는 비참한 것이었습니다 .
• Shadow Scripts The Exodus
  엑소더스 어학원에 오신 것을 환영합니다.
• However, it was fulfilled in the next generation.But the second generation of the Exodus was different.
  그러나 다음 세대에 와서 하나님의 약속은 결국 성취되었습니다.
• The importance of repentance is often mentioned throughout the Bible as well as during the Exodus.
  회개의 중요성은 출애굽 당시의 교훈뿐 아니라 신구약 성경 전반에 걸쳐 방대하게 언급되어 있다.
• From the information revealed in 1 Kings 6:1 , the date of the Exodus can be calculated.
  열 왕기상 6:1에서 밝히고 있는 정보로부터 출애굽의 시기가 계산될 수 있다.
• In fact, she claims that Jericho was uninhabited in 1400 BC, the Biblical date for the Exodus.
  실제로 그녀는 성경의 출애굽기에 해당되는 BC 1400년 경에는 여리고 현지에 주민이 살고 있지 않았다고 주장하였다.
• Just a few years ago, the same archeologists that doubt the Exodus told us that King David never lived.
  몇년전에 출애굽기를 의심한 똑같은 고고 학자가 다윗왕이 살았던적이 없었다고 우리에게 말했습니다.
• By faith Joseph, when his end was near, spoke about the exodus of the Israelites from Egypt and gave instructions about his bones.
  22 믿음으로 요셉은 임종시에 이스라엘 자손이 떠날 것에 관하여 말하였고 또 자기 유골에 관하여 명하였느니라.
• 22 By faith Joseph, when his end was near, spoke about the exodus of the Israelites from Egypt and gave instructions about his bones.
  22 믿음으로 요셉은 임종시에 이스라엘 자손들의 떠날 것을 말하고 또 자기 해골을 위하여 명하였으며
• At the time of the Exodus, too, most people kept away from God, and only a few people lived close to God's word, as did Noah.
  출애굽 당시에도 다수의 백성들이 하나님과 멀리 떨어져 있었으나 소수는 노아처럼 말씀에 접한 삶을 살았습니다.
• Not only in the time of the Exodus but throughout all ages, people were saved from disasters when they kept the Passover, the covenant of God.
  출애굽 당시는 물론이고 어느 시대든 하나님의 언약인 유월절을 지켰을 때 백성들은 재앙에서 구원을 받았습니다.
• The fact is that there is plenty of evidence for slavery in Egypt, the existence of Moses, the Exodus and Joshua's military conquest of the Holy Land.
  사실상 이집트의 노예제도, 모세의 존재, 출애굽, 그리고 여호수아의 성지 정복에 관한 증거들은 풍부하다.
• A proposed revision of Egyptian chronology It is true that there is no evidence for Moses, the ten plagues that fell upon Egypt or the exodus 'at that time'.
  '그당시에 ' 모세의 흔적이나, 이집트에 내려진 10대 재앙, 또는 출애굽의 증거가 없다는 것은 사실이다.
• For this is the Day of the exodus of the New Israel, the people of God, the holy Church, from slavery to sin, death, and the devil.
  그리스도의 영광의 광채를 잃어버리고 이 세상 어두움의 권세에 매여 있는 자들에게 복음으로 그들에게 자유와 평강, 죄사함의 권세를 전해준 것이다.
• But with the exodus of about a thousand brethren to Poland in the last of the fifteenth century, the honorable sires of our family came.
  그런데 보헤미아의 기독교 대박해 사건이 일어나 목숨을 부지하기 위하여 산악지대의 동굴이나 짐승들의 울 안으로 은신하다가 15세기 말 일천의 형제들은 폴란드로 이주하지 않았겠나.
• Here the Sabbath not only commemorates God's rest after creation, but now is to be kept in memory of the Exodus of the Hebrews from slavery in Egypt as well.
  여기서 의히마는 안식일은 하나님의 창조만 기념하는 것이 아니라, 애굽에서 포로되었던 이스라엘 백성이 탈출하는 사건도 기념하는 것입니다.
• The Origin of the Feast of Trumpets and the Day of Atonement After the Exodus, the Israelites committed a sin of making a golden calf and worshiping it in the desert.
  나팔절과 대속죄일의 유래 출애굽 후 광야 노중에서 이스라엘 백성은 금송아지 우상을 만들어 숭배하는 죄를 범한다.